Exhibition: May 11 -  June 29, 2016 
Opening: Wednesday, May 11 from 6:00 pm
Marc Jancou Contemporary, Geneva is pleased to present M'illumino D'immenso the debut collaboration between artists Juliette Balland and Claudia Galante. In accompaniment to Juliette and Claudia’s sculptural pieces are works by Nan Goldin, Cindy Sherman, and Rosemarie Trockel.
M'illumino D'immenso – a reference to Giuseppe Ungaretti’s 1919 poem Mattina - represents a journey into the world of senses, dreams, and the cosmos, to find an illuminated, transcendental experience. Juliette and Claudia present sculptural jeweled works made of semi-precious stones and materials. Their inspiration ranges from medieval jewelry and ancient talismans to writers Jean Cocteau, Apollinaire, Charles Baudelaire and painters like Gustav Klimt. Each working in a cosmos of their own, from Cindy Sherman a photograph of dolls from 1994; Nan Goldin’s insight into the magical world of childhood; and works by Rosemarie Trockel remind us of the physicality of materials and its inherent relation to its creator. 
Juliette Balland and Claudia Galante are both based in London. Juliette studied in Paris and at Institut Van der Kellen in Brussels. She is active as a scenograph. Claudia is a jewelry designer and she is specialized is in the healing arts and the use of crystal therapy. Their collaboration unites two fields of focus for an uniquely energized outcome.
Juliette Balland and Claudia Galante : M'illumino D'immenso is on view May 11 through June 29, 2016. Marc Jancou Contemporary Geneva is located at rue des Bains 63, 1205 Genève.
For more information please contact Joseph Favre at geneva@marcjancou.com.                                           

_____________________________________________________
 

Marc Jancou Contemporary, Genève est heureux de presenter M'illumino D'immenso, la première collaboration entre les artistes Juliette Balland et Claudia Galante. Leurs œuvres sculpturales seront accompagnées de travaux de Nan Goldin, Cindy Sherman, et Rosemarie Trockel.
 

M'illumino D'immenso – en référence au poème de 1919 de Giuseppe Ungaretti Mattina – propose un voyage cosmique dans le monde des sens et des rêves à la recherche d’une expérience lumineuse et transcendante. Les deux artistes présentent des sculptures dignes de l’orfèvrerie faites de pierres et de matériaux semi-précieux. Leurs références et influences viennent de bijoux médiévaux et d’anciens talismans,  ainsi que des écrits de Jean Cocteau, Apollinaire, Charles Baudelaire ou encore de la peinture de Gustav Klimt. La photographie de Cindy Sherman invoque le dialogue charnel entre notre moi notre alter-ego, l’œuvre de Rosemarie Trockel nous rappelle la corporalité des matériaux et la relation inhérente qui les relie à celui qui les manipule, alors que la photographie de Nan Goldin nous invite à retrouver le monde magique de l’enfance avec Nikki Flying.

Juliette Balland et Claudia Galante sont toutes deux basées à Londres. Juliette a étudié à Paris et à l’Institut Van der Kellen à Bruxelles. Elle est active en tant que scénographe. Claudia est une créatrice de bijoux et est spécialisée dans les traitements grâce à l’art et l’usage de la lithothérapie. Leur collaboration est issue de la rencontre de deux champs d’intérêts qui se rejoignent pour un résultat unique.
Juliette Balland et Claudia Galante : M'illumino D'immenso sera visible du 11 mai au 29 juin 2016. La galerie est située au 63, rue des Bains, 1205 Genève.
Pour plus d'informations veuillez contacter Joseph Favre à geneva@marcjancou.com