Scroll down for text in English

Marc Jancou Contemporary à Genève a le plaisir d’annoncer l’ouverture de Winter Show/Exposition d’Hiver, une exposition collective qui réunit les oeuvres de Markus Amm, Michael Bauer, Steven Claydon, Dorota Jurczak, Alastair MacKinven, David Noonan, Paulina Olowska, Torsten Slama, Renee So, Stephanie Taylor ainsi que Rosemarie Trockel. L’exposition sera visible du 19 décembre 2012 au 8 mars 2014.

Winter Show/Exposition d'Hiver présente des oeuvres qui n’ont aucune relation formelle ou thématique. L'exposition célèbre tout simplement l'idée d'un accrochage de groupe, à la galerie en Suisse, autour de la fête de Noël. Elle présente un dialogue entre des oeuvres d'art indépendantes réalisées avec différents médiums et elle souligne l'impossibilité de les rassembler.

Inspiré par l'hiver froid et parfois blanc que Genève offre, Winter Show/Exposition d’Hiver, est la genèse d'un simple accrochage de vacances. Présentée au début de l’ancienne fête des Saturnales – le précurseur des fêtes de Noël modernes – l’exposition Winter Show/Exposition d'Hiver est la célébration actuelle d’un groupe d’artistes divers qui s’inscrivent tous dans une pratique contemporaine.

----

Marc Jancou Contemporary, Geneva, is pleased to announce the opening of Winter Show/Exposition d’Hiver, a group exhibition featuring work by Markus Amm, Michael Bauer, Steven Claydon, Dorota Jurczak, Alastair MacKinven, David Noonan, Paulina Olowska, Torsten Slama, Renee So, Stephanie Taylor, and Rosemarie Trockel. The exhibition will be on view December 19, 2013 – March 8, 2014.

The works in Winter Show/Exposition d’Hiver have no formal or thematic relation. The exhibition simply celebrates the idea of a group show, in the Swiss gallery, around the Christmas holiday. The show presents a dialogue among unrelated artworks that emphasizes the impossibility of bringing together different artworks made with different materials.

Inspired by the cold and sometimes white winter that Geneva provides, Winter Show/Exposition d’Hiver is the genesis of a simple holiday accrochage. Opening at the beginning of the ancient Saturnalia festival – the precursor to modern Christmas festivities – Winter Show/Exposition d’Hiver is an unassuming celebration of a diverse group of artists making work today.